Vistas: 0 Autor: Sitio Editor Publicar Tiempo: 2025-07-31 Origen: Sitio
En forestal, jardinería y carpintería, la protección de las piernas es la 'última línea de defensa' para la seguridad en el lugar de trabajo. Los pantalones de motosierra y los chapas de motosierra, dos opciones de protección convencionales, a menudo presentan un dilema para los operadores: ¿deberían elegir la protección integral de los pantalones de motosierra o los chaps de motosierra flexibles y livianos? Este artículo proporcionará un análisis en profundidad de estas dos opciones, centrándose en la cobertura de protección, los estándares de seguridad, la durabilidad del material, la comodidad y los escenarios aplicables , para ayudarlo a elegir la opción óptima para su trabajo.
La ventaja central de los pantalones de motosierra radica en su protección total de 360 ° . De acuerdo con el estándar ES ISO 11393-5 (que reemplaza el EN 381-5 original), los pantalones de motosierra 'Design C ' deben cubrir desde 20 cm sobre la entrepierna hasta el tobillo, incluidos los muslos internos y exteriores y el área de la cadera. El dobladillo sin protección no debe exceder los 5 cm. Este diseño aborda los riesgos de múltiples ángulos asociados con operaciones complejas, como el corte lateral cuando un árbol cae o el contacto accidental desde atrás al arrodillarse.
Referencia de casos : una prueba en una granja forestal mostró que los trabajadores que usaban pantalones de motosierra de nivel C de diseño tenían una probabilidad 62% menor de lesión en la pierna en un escenario simulado de 'Sobre de sierra de cadena' que aquellos que usaban equipo de protección parcial.
Los chaps de motosierra, por otro lado, cuentan con una 'protección frontal + en la parte posterior de la construcción ' ( 'Design B ' en EN ISO 11393-5). Cubren solo los muslos delanteros, las rodillas y los terneros exteriores, y se aseguran en la parte posterior con una correa o hebilla. Si bien este diseño reduce el peso, puede exponer el área debajo de la cintura al doblar o inclinarse hacia los lados. Por ejemplo, cuando un trabajador se inclina para cortar ramas bajas, los capítulos pueden subir, dejando la parte posterior del muslo sin protección.
· Normas internacionales : debe cumplir con los requisitos EN ISO 11393-5 'Design C '. Los niveles de protección de la velocidad de la sierra de cadena se dividen en el nivel 1 (20 m/s) y el nivel 2 (24 m/s). Algunos productos de alta gama pueden alcanzar el nivel 3 (28 m/s).
· Requisitos de prueba : debe pasar la 'Prueba de corte de tamaño completo', incluidas las muestras de tamaño más pequeña y más grande, para garantizar la consistencia de la protección para los usuarios de diferentes tamaños del cuerpo.
· Actualización estándar : después de la implementación de EN ISO 11393 en 2020, los CHAPS de la motosierra cancelará la certificación original de Clase 0 EN 381-9 (16 m/s), y debe cumplir con la clase mínima 1 (20 m/s), pero aún no puede cubrir escenarios de operación de alto riesgo (como cuando la velocidad de la sierra de la cadena es mayor que 24 M/s).
· Limitaciones de certificación : solo se prueba el área de protección frontal y la verificación de protección lateral y trasera no está incluida.
· Material de núcleo : 4-6 capas de tela compuesta entrelazada con polietileno de peso molecular ultra alto (UHMWPE) y fibras de polipropileno de poliéster y polipropileno. A través del principio de 'devanado de fibra y bloqueo de la sierra', se envuelve rápidamente alrededor de los dientes de la sierra y evita el corte cuando la sierra de cadena lo contacta (datos de prueba: 24 m/s sierra de cadena está completamente bloqueada dentro de los 0.1 segundos posteriores al contacto).
· Durabilidad : puede soportar 50 lavados a máquina (temperatura de agua de 60 ° C) y 1,000 curvas con el rendimiento de protección disminuyendo en ≤5%. La vida útil puede alcanzar 2-3 años (calculada en función de 40 horas de uso por semana).
· Materiales comunes : capa externa 1000d de tela Oxford + recubrimiento de PVC. El material resistente a los cortes generalmente está hecho de 6-9 capas de tela compuesta entrelazada con poliéster y fibras de polipropileno. También puede cumplir con los requisitos de protección de la prueba de corte ISO 11393-2. Sin embargo, dado que el material de la capa externa no tiene resistencia al desgaste dividida, se recomienda que la vida útil no exceda de 1 año.
· Peso y transpirabilidad : 1.2-1.5 kg (tamaño mediano). La comodidad se mejora con una malla transpirable en la cintura y la sastrería tridimensional en las rodillas. Algunas marcas usan 'Diseño de reducción de peso zonado ' (como la tela elástica en las caderas). Es adecuado para un trabajo continuo de más de 8 horas.
· Adaptabilidad : cinturón de cintura ajustable incorporado (36-44 pulgadas), cordón cinch de tobillo, compatible con botas de seguridad y se puede usar bajo pantalones térmicos en invierno.
· Fácil de colocar y despegar : solo se tarda 30 segundos en ponerse y despegar rápidamente. El diseño de la espalda abierta puede reducir la complicación en el verano, pero el cinturón es fácil de aflojar y debe ajustarse con frecuencia.
· Limitaciones : no se pueden usar con un mono regular, y la hebilla del cinturón puede engancharse en las ramas, aumentando un peligro de disparo.
Guión |
Los pantalones de motosierra son mejores |
Los chaps de motosierra son mejores |
Intensidad laboral |
Registro profesional, operación de sierra de sierra de cadena a largo plazo (≥4 horas/día) |
Diy en el hogar, poda de jardín (≤2 horas/tiempo) |
Riesgos ambientales |
Terreno complejo y vegetación húmeda/espinosa en la naturaleza |
Taller interior, sitio plano |
Requisitos regulatorios |
Puestos de alto riesgo que requieren certificación OSHA/CE (por ejemplo, trabajadores forestales) |
Protección auxiliar de bajo riesgo (como equipos de respaldo) |
Tipo de usuario |
Profesionales y novatos profesionales (se requiere protección integral) |
Trabajadores calificados, usuarios ocasionales |
· Elegir pantalones de motosierra : si es un trabajador de madera profesional o trabajador forestal, o trabaja en un entorno sujeto a riesgos de corte multidireccionales (como árboles caídos o ramas densas), los pantalones de motosierra que cumplen con ISO 11393-5 Nivel C y Nivel 2 de protección (24 m/s) son su única elección segura. Pueden ser un poco voluminosos, pero pueden minimizar las lesiones fatales a las abrasiones superficiales en un momento crítico.
· Elegir CHAPS de la motosierra : solo se recomiendan para operaciones a corto plazo y de baja intensidad (como la poda del hogar), y deben emparejarse con otros equipos de protección (como pastillas de rodilla y botas resistentes a los cortes), y el desgaste de recubrimiento debe verificarse regularmente (se recomienda reemplazar cada 3 meses).
Recuerde : la calidad de cualquier equipo de protección debe medirse contra el riesgo operativo. En entornos profesionales, la protección integral es siempre una inversión más valiosa que la ligereza y la flexibilidad, después de todo, nada es más importante que la salud de sus piernas.
(Nota: Los estándares de protección y los datos de prueba en este artículo están referenciados de las últimas versiones de EN ISO 11393: 2020 y ASTM F1897-14. Para una selección específica, comuníquese con el proveedor para proporcionar informes de pruebas de cumplimiento).
