Vues: 0 Auteur: Éditeur de site Temps de publication: 2025-07-31 Origine: Site
Dans la foresterie, le jardinage et le travail du bois, la protection des jambes est la 'dernière ligne de défense ' pour la sécurité au travail. Pantalon de tronçonneuse et gars de la tronçonneuse, deux options de protection traditionnelles, présentent souvent un dilemme pour les opérateurs: devraient-ils choisir la protection complète du pantalon de tronçonneuse ou des gars de tronçonneuse flexibles et légers? Cet article fournira une analyse approfondie de ces deux options, en se concentrant sur la couverture de protection, les normes de sécurité, la durabilité des matériaux, le confort et les scénarios applicables , pour vous aider à choisir l'option optimale pour votre travail.
L'avantage central du pantalon de tronçonneuse réside dans leur protection polyvalente à 360 ° . Selon la norme EN ISO 11393-5 (qui remplace l'original EN 381-5), 'Design C ' Le pantalon de tronçonneuse doit couvrir à partir de 20 cm au-dessus de l'entrejambe à la cheville, y compris les cuisses intérieures et extérieures et la hanche. L'ourlet non protégé ne doit pas dépasser 5 cm. Cette conception aborde les risques multi-angles associés à des opérations complexes, telles que la coupe latérale lorsqu'un arbre tombe ou un contact accidentel par derrière lors de l'agenlement.
Référence du cas : Un test dans une ferme forestière a montré que les travailleurs portant un pantalon de tronçonneuse de niveau C de conception avaient une probabilité de 62% de blessure à la jambe dans un scénario latéral simulé de la scie à chaîne 'que ceux portant un équipement de protection partiel.
Les gars de la tronçonneuse, en revanche, présentent une construction 'Protection avant + arrière ' Construction ( 'Design B ' dans EN ISO 11393-5). Ils couvrent uniquement les cuisses avant, les genoux et les veaux extérieurs, et sont fixés à l'arrière avec une sangle ou une boucle. Bien que cette conception réduit le poids, elle peut exposer la zone sous la taille lors de la flexion ou de la pente latérale. Par exemple, lorsqu'un travailleur se penche pour couper les branches basses, les gars peuvent monter, laissant l'arrière de la cuisse non protégée.
· Normes internationales : Doit se conformer aux exigences EN ISO 11393-5 'Conception C '. Les niveaux de protection de la vitesse des scies par chaîne sont divisés en niveau 1 (20 m / s) et niveau 2 (24 m / s). Certains produits haut de gamme peuvent atteindre le niveau 3 (28 m / s).
· Exigences de test : doit passer le 'Test de coupe pleine grandeur ', y compris les échantillons de taille les plus petits et les plus importants, pour assurer la cohérence de la protection des utilisateurs de différentes tailles de corps.
· Mise à jour standard : Une fois la mise en œuvre de EN ISO 11393 en 2020, Chainsaw CHAPS annulera la certification d'origine EN 381-9 de classe 0 (16 m / s), et doit respecter la classe minimale 1 (20 m / s), mais elle ne peut toujours pas couvrir les scénarios de fonctionnement à haut risque (comme lorsque la vitesse de la scie à chaîne est supérieure à 24 m / s).
· Limites de certification : seule la zone de protection avant est testée et la vérification de la protection latérale et de l'arrière n'est pas incluse.
· Matériau central : 4-6 couches de tissu composite entrelacé avec du polyéthylène à poids moléculaire ultra-élevé (UHMWPE) et des fibres de polyester et de polypropylène. À travers le principe de 'l'enroulement de fibres et de verrouillage de la scie ', il s'enroule rapidement autour des dents de scie et empêche la coupe lorsque la scie à chaîne les contacte (données de test: la scie à chaîne de 24 m / s est complètement verrouillée dans les 0,1 secondes après le contact).
· Durabilité : Il peut résister à 50 lavages à la machine (température de l'eau 60 ° C) et 1 000 coudes avec la performance protectrice diminuant de ≤5%. La durée de vie peut atteindre 2 à 3 ans (calculée sur la base de 40 heures d'utilisation par semaine).
· Matériaux communs : Couche extérieure 1000D Tissu oxford + revêtement en PVC. Le matériau résistant à la coupe est généralement composé de 6 à 9 couches de tissu composite entrelacé avec des fibres de polyester et de polypropylène. Il peut également répondre aux exigences de protection des tests de coupe ISO 11393-2. Cependant, comme le matériau de la couche externe n'a pas de résistance à l'usure partitionnée, il est recommandé que la durée de vie ne dépasse pas 1 an.
· Poids et respirabilité : 1,2-1,5 kg (taille moyenne). Le confort est amélioré par un maillage respirant à la taille et une couture tridimensionnelle aux genoux. Certaines marques utilisent 'Conception de réduction de poids zonée ' (comme le tissu élastique sur les hanches). Il convient à un travail continu de plus de 8 heures.
· Adaptabilité : ceinture de taille réglable intégrée (36-44 pouces), cordon CINCH de la cheville, compatible avec des bottes de sécurité et peut être porté sous un pantalon thermique en hiver.
· Facile à mettre et à décoller : il ne faut que 30 secondes pour mettre et décoller rapidement. La conception du dos ouvert peut réduire la congédiement en été, mais la ceinture est facile à desserrer et doit être ajustée fréquemment.
· Limites : ne peut pas être porté avec des salopettes régulières, et la boucle de ceinture peut accrocher les branches, augmentant un risque de déclenchement.
Scénario |
Les pantalons de tronçonneuse sont meilleurs |
Les gars de la tronçonneuse sont meilleurs |
Intensité de travail |
Exploitation forestière professionnelle, fonctionnement à long terme de la chaîne (≥ 4 heures / jour) |
Maison bricolage, élagage du jardin (≤ 2 heures / temps) |
Risques environnementaux |
Terrain complexe et végétation humide / épineuse dans la nature |
Atelier intérieur, site plat |
Exigences réglementaires |
Positions à haut risque nécessitant une certification OSHA / CE (par exemple, les travailleurs forestiers) |
Protection auxiliaire à faible risque (comme l'équipement de sauvegarde) |
Type d'utilisateur |
Praticiens professionnels et novices (protection complète requise) |
Travailleurs qualifiés, utilisateurs occasionnels |
· Choisir des pantalons de tronçonneuse : Si vous êtes un travailleur de bûcheron professionnel ou de foresterie, ou si vous travaillez dans un environnement soumis à des risques de coupe multidirectionnels (tels que les arbres tombés ou les branches denses), les pantalons de tronçonneuse qui répondent à l'ISO 11393-5 Le niveau C et le niveau de niveau 2 (24 m / s) sont votre seul choix sûr. Ils peuvent être un peu volumineux, mais ils peuvent minimiser les blessures mortelles aux abrasions superficielles dans un moment critique.
· Choisir des gars de la tronçonneuse : ils ne sont recommandés que pour les opérations à court terme et à faible intensité (tels que l'élagage à domicile) et doivent être associés à d'autres équipements de protection (tels que des tampons de genou et des bottes résistantes à la coupe), et l'usure du revêtement doit être vérifiée régulièrement (il est recommandé d'être remplacé tous les 3 mois).
N'oubliez pas : la qualité de tout équipement de protection doit être mesurée par rapport au risque opérationnel. Dans des contextes professionnels, la protection complète est toujours un investissement plus précieux que la légèreté et la flexibilité - après tout, rien n'est plus important que la santé de vos jambes.
(Remarque: les normes de protection et les données de test dans cet article sont toutes référencées à partir des dernières versions d'EN ISO 11393: 2020 et ASTM F1897-14. Pour une sélection spécifique, veuillez contacter le fournisseur pour fournir des rapports de test de conformité.)
